на главную

Адольф Гронау - перевод с немецкого.

АДОЛЬФ ГРОНАУ

автор перевода: канд. техн. наук В. И. Болучевский

Из книги «Земельный округ Замланд»/ Составитель Пауль Гузовиус (стр. 473).


Родился в 1868г. в Легенене около Фишхаузена. Как первый многолетний председатель Кёнигсбергского союза сельских учителей и как историк-краевед был личностью, известной повсюду в Восточной Пруссии. Его особенной любовью было исследование диалектов. Как сотрудник «Прусского словаря» он имеет особые заслуги в составлении словаря диалектов Восточной и Западной Пруссии. Уже до 1900г. им был составлен ряд деревенских хроник. Им создана в то время и «Хроника церкви Адальберта, старейшей церкви Пруссии». Он скончался после депортации в глубокой старости в Фюссене (Аллгой, Бавария).

на главную